（唐. 白居易）
随宜饮食聊充腹，取次衣裘亦暖身。
未必得年非瘦薄，无妨长福是单贫。
老龟岂羡牺牲饱，蟠木宁争桃李春。
随分自安心自断，是非何用问闲人。
作者白居易，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代伟大的现实主义诗人。
译文：
吃的食物不必美味佳肴，只要能让肚子吃饱就可以了，穿的衣服不必鲜艳夺目，只要能够遮体避寒就可以了。身体单薄并不影响寿命，生活贫寒也无碍于长久的福气。
老龟怎会羡慕被喂饱之后去做祭祀品，弯曲的林木又怎会与桃李争春。随遇而安，顺其自然，心中自有裁断，事情的对错，不必去问那些不相干的人。
这首诗不仅是对诗人生活状态的描绘，更是对人生哲学的深刻反思。通过对不同生活态度的描绘，传达出人生的种种复杂情感。